Anna Wintour, above at the 2019 Met Gala, has been credited with transforming the fashion magazine into a cultural powerhouse