His revelation came one day after Denzel Washington dropped the bombshell that his name was originally also pronounced differently than the way fans now say it