Sami, who is pictured with her famous parents and her younger sister Lola, is estranged from her father and has not spoken to him on the phone in over a year