But the former journalist had a further somber start to the summer, revealing that she was 'heartbroken' about sending her son Evan Whitesell to college at The University of Miami