The singer stunned in a triangle-shaped bra and high-rise bottoms as she shared a clip of herself doing star jumps to Instagram Stories