Reflecting on how her life was mirroring one of her most prominent storylines on Downton - the loss of Lady Mary's husband Matthew Crawley, played by Dan Stevens