The star was left heartbroken in 2015 when her partner, Irish publicist John, died following a 15-month battle against a rare form of cancer aged 34