Montell Jordan has revealed his prostate cancer has returned, less than a year after declaring he was 'cancer free'