Original guitarist Steve Jones (pictured in London in March) broke the news on social media Tuesday that he had broken his wrist and the band would need to postpone the concerts