Co-host Danielle Fishel added that, because she's going through menopause, 'even when youre feeling good youre still not feeling that great'