Her character Carla Espinosa is known for her big heart and no nonsense attitude and was the head nurse at The Sacred Heart Hospital