Calvin Harris beamed as he shared a new picture of his newborn son Micah on Tuesday while also teasing brand new music