Though the film never matched its predecessor's success, it later gained cult status, just like a later project where he portrayed a washed-up musician in a coming-of-age comedy