The long-running legal drama kicked off last December when Lively sued Baldoni (left) for $250m claiming he had behaved inappropriately on set, which he denies