The Stranger Things star, 21, who wed Bongiovi, 23, last year, made the surprise announcement that she had adopted in a social media post from August 21. Seen in February