Emily Blunt has reflected on the cultural impact of The Devil Wears Prada while posing for a sizzling new photoshoot for PORTER Magazine