She shared a series of photos of herself spending time with her family as she asked her 1.8 million followers to spread their love, thoughts and prayers to her beloved stepfather