The Mamma Mia actress also showed off her amazing figure in a polka dot bikini as she checked her phone while cooking in a kitchen