Wendy Williams, pictured earlier this month in New York, is now reportedly considering going on a speaking tour to advocate for those enduring difficult guardianships - and has no desire to return to her former position as talk show host