Zoe, who is five years older than the hitmaker, was 'spotted kissing him at a London restaurant' just days before they were sighted together in Rome