Nothing much gets past the island of Kefalonia's wily inhabitants but even the most razor-sharp were left in the dark about aspects of William and Kate's recent holiday (the royal ouple pictured with their daughter Charlotte)