Fans wondered if the two could have possibly reconciled due to the flight together and the subsequent concert they attended; pictured in 2020 in Hollywood