Earlier on Saturday, Shailene was seen in a more anonymous outfit as she explored Venice ahead of the evening's events