Their latest publicity stop for their new film Caught Stealing was a joint interview in which they answered questions while hooked up to a polygraph for Vanity Fair's Lie Detector Test