Punkie's foulmouthed comment began 'wtf is happening,' and she compared the wave of firings to the bloodbath among the main characters at the end of Martin Scorsese's The Departed