Travis looked every bit the proud papa as he carried his youngest son around for the family beach day