Davidson looked happy when he dined on lobster while wearing a New York Yankees cap and a shirt that read Gettin' Lucky on front