Shailene's appearance on the red carpet comes amid a happy time in her personal life after she found love again earlier this year with French actor Lucas Bravo, 37