Fans got huge kick out of watching the couple enjoy the game as they flocked to social media to share their thoughts