The first image captured a young Shania backstage in the 1980s, dazzling in a sparkling electric blue suit and rocking a classic big-80s hairdo, her grin lighting up the dressing room