In the melancholic song, the hitmaker makes a plea to change a cursed 'prophecy' in which her romantic relationships are destined to fail; Taylor pictured on the album cover