Taylor Swift is known for her love of numerology - and unsurprisingly, both the stars and her favorite number aligned for her engagement to Travis Kelce