Nip/Tuck star Dylan Walsh 'suffered a stroke' ahead of his car accident in New Jersey less than two weeks ago, his rep said Wednesday. Pictured in NYC in 2024