Barbara Palvin commanded attention in a daring black dress with lace detail and a high leg split