Jay Kelly sees Clooney (pictured in the film) play a Hollywood movie star who 'always plays himself', weeks after hitting back at claims that he himself lacked onscreen versatility