George Clooney and Laura Dern were spotted in Venice during the annual film festival ahead of the Jay Kelly premiere which will take place on Thursday