Back in April, Lil Nas X filmed himself in hospital as he revealed he was suffering from partial facial paralysis