And though the power couple caused an avalanche of congratulations from famous friends, Blake notably stayed silent, and proceeded to repost birthday wishes to her Instagram Stories