Taylor Swift and Travis Kelce surprised fans by announcing their engagement on Tuesday quashing wild theories in a once-viral 'breakup contract'