Taylor Swift is officially engaged to NFL star Travis Kelce, so now fans are speculating on who will make the cut when it comes to being one of her bridesmaids