Just two days before she got engaged to Sid Wilson at Ozzy's final performance with his band in Villa Park, Birmingham, Kelly said her father was feeling 'amazing'