Meghan Markle opens up about her family a number of times in the lifestyle show, which features cooking, crafting and hosting tips