The actress showcased ample cleavage in a short clip shared by Disney, which seemed to catch viewers' attention more than the message