An A-List actress and wife of a Hollywood legend has joined the Yellowstone spinoff The Dutton Ranch. The news was shared on Monday by Deadline Hollywood