As she recovers from a broken heart, the 25-year-old influencer revealed she has been navigating 'so many different emotions' since returning to the United States; seen in2024