Selcuk Acar, an experienced freelance journalist and photojournalist, had his credentials revoked after, he says, he was told to enter Louis Armstrong Stadium on Sunday night