It was the first time she stepped out in public since the father of her two children, her former talent manager, died at the age of 48 on August 7 after battling cancer; pictured May 2018 in Las Vegas