The 55-year-old (L) has landed hit roles in Christopher Nolan's Interstellar, famed chick flick How To Lose A Guy In 10 Days and the unflinching drama Dallas Buyers Club