Swift, 35, announced the upcoming release of her 12th album, The Live of a Showgirl on Travis and Jason Kelce's podcast The Heights on August 12, and has since offered several limited edition vinyl options