In a racy mirror selfie the Domino singer flaunted her toned physique and flat midriff in a tiny green crop top and a sexy black mini skirt, teamed with a dark cowboy hat